Prevod od "за смрт" do Italijanski

Prevodi:

di ucciderli

Kako koristiti "за смрт" u rečenicama:

Растргнућу их изнутра док ме не буду преклињали за смрт.
E io li faro' a pezzi dall'interno fino a quando non mi imploreranno di ucciderli.
Потпуно су посвећени. Имају план за живот и за смрт.
Sono uomini devoti, con un piano per la vita ma anche per la morte.
У глави је створио идеју да си одговоран за смрт неког њему блиског и драгог.
Si era messo in testa che tu fossi responsabile... della morte di una persona a lui cara.
Криви вас за смрт своје жене.
È pazzo. La incolpa della morte di sua moglie.
Нас оптужују за смрт овог човека.
Ci hanno incolpato per la morte di quest'uomo.
Зато што сам добрим делом крив за смрт људи у хангару. Нисам их спречио.
Perché ho la mia parte di responsabilità nella strage alla base aerea.
Нико није пуно марио за смрт испраног старог боксера.
A nessuno importava della morte di un pugile finito.
Протекле три године, ти си проклињао име свих оних за које си мислио да су одговорни за смрт твог сина.
In questi tre anni, hai maledetto il nome di coloro tu hai pensato fossero i responsabili della morte di tuo figlio.
Ти си криминалац и продавач оружја, и што се мене тиче, одговоран си за смрт троје недужних људи.
Lei e' un criminale e un trafficante d'armi e per quanto mi riguarda, e' responsabile della morte di tre innocenti.
Притиснеш дугме, добијамо милион долара и постајемо одговорни за смрт једног људског бића.
Premiamo il pulsante. Ci ritroviamo un milione di dollari. E potremmo essere responsabili per la morte di un altro essere umano.
Али... људи који су уз помоћ ових оруђа видели другу страну, губе многе страхове везане за смрт.
Adesso sto cominciando a domandarmi se la coscienza potrebbe realmente soprav- vivere alla morte biologica.
Он је крив за смрт Шестице.
Lui ha pianificato la morte di Sei.
Гувернер је испао кукавица... јер је мене окривио за смрт затвореника.
E' da codardi per il Governatore accusare me per i morti nella prigione.
Тајлер оптужен за смрт Саре само отвара питања на која он не може да одговори.
Se Tyler venisse incolpato della morte di Sarah verrebbero fuori domande a cui non potrebbe rispondere.
Не могу наћи бољи разлог за смрт.
Non riesco a pensare a una ragione migliore per cui valga la pena morire. Ma tu se vuoi resta pure qui.
Људске особе које су имале добре разлоге за смрт тренера.
Esseri umani che avevano buone ragioni per volere morto quell'addestratore.
Неко жели да председник буде окривљен за смрт принца.
Qualcuno vuole che il Presidente venga accusato per l'omicidio del Principe.
Она ми криви за смрт те девојке.
Incolpa me per la morte di quella donna.
Она ми криви за смрт Ларисе екипе.
Da' la colpa a me della morte di Larissa. Transfert emotivo.
Дивизија је одговорна за смрт моје мајке.
La Divisione ha causato la morte di mia madre.
Они су одговорни за бомбе и за смрт твоје мајке.
Sono loro i responsabili delle bombe. E della morte di tua madre.
Хоћете ли да будете одговорни за смрт свих у овој згради?
Non capite? Volete la responsabilità della morte di tutti i presenti?
Како би живео у патњи, прогоњен сазнањем да си одговоран за смрт својих вољених.
Così che tu possa camminare sulla Terra tormentato, perseguitato dalla consapevolezza che solo tu sei responsabile per la morte di coloro che amavi
Заклео сам се да бих убио човека одговорног За смрт моје породице.
Ho giurato che avrei ucciso l'uomo responsabile della morte della mia famiglia.
И он је мене означена и моја породица за смрт.
E ha condannato me... E la mia famiglia a morte.
А ја сам обележен за смрт због предузимања која је убила мог сина.
E sono stato condannato per l'Impresa che ha ucciso mio figlio.
Мислим да је овај Себастијан одговоран за смрт нашег брата.
Credo che questo Sebastian sia il colpevole della morte di nostro fratello.
Иако знам да сте ви лично одговорни за смрт скоро хиљаду мушкараца у Француској, само сама месеца.
Sebbene sappia che siete personalmente responsabile per la morte di quasi un migliaio di uomini in Francia solo durante l'ultimo mese.
Разумем осећање кривице за смрт твојих људи али нећеш их осветити тако што ћеш побећи.
Capisco che si possa sentire colpevole delle morti dei suoi uomini ma non li vendicherà scappando via.
Велика паганска војска је дошла да се освети за смрт Рагнара Лодборка.
Sono arrivati. Quest'armata è venuta per vendicare la morte di Ragnar Lothbrok.
Све ове ствари чине да се као корисници интернета лакше предамо осећају радозналости везаним за смрт да бисмо померили личне границе, да бисмо тестирали свој осећај шока, да бисмо истражили свој осећај шока.
Tutti questi fattori rendono facile, essendo su internet, l'abbandonarsi al senso di curiosità per la morte, spingere più in là i nostri limiti, mettere alla prova ed esplorare la sensazione di shock.
0.48679995536804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?